الأعمال تطبيقات · ذكاء اصطناعي
OpenTalk AI
قيد العمل مشروعي الخاصيستمع OpenTalk AI إلى الميكروفون وصوت الحاسوب، ويحوّل الكلام إلى نص مباشر، ويترجمه إلى اللغة التي تختارها، ويُعدّ ثلاثة ردود تناسب سياق المحادثة. إنه مشروعي مفتوح المصدر (MIT) في مرحلة ما قبل الإصدار: اختُبر على macOS (Apple Silicon)، ونسخة Windows تُبنى وتجتاز الاختبارات، واختبارها على جهاز حقيقي مستمر.
التحدي
في مكالمة بلغة أجنبية يصعب أن تستمع وتفهم وتجد الرد المناسب في الوقت نفسه.
ما قمتُ به
- تفريغ مباشر للكلام: يُلتقط الميكروفون وصوت النظام كلٌّ على حدة، فلا يختلط من يتحدث.
- ترجمة مباشرة: لا تضيع الأرقام والروابط ومصطلحات قاموسك في الترجمة، ويُتحقق من ذلك تلقائيًا.
- ردود مقترحة بأساليب مختلفة تتبع سير المحادثة، دون اختلاق أسعار أو مواعيد أو التزامات.
- دعم العربية: كتابة بالتشكيل ونطق صوتي. والواجهة بثلاث لغات: الأذربيجانية والإنجليزية والروسية.
- غير مرتبط بخدمة واحدة: OpenAI وOpenRouter وGemini وClaude وDeepSeek وGroq أو أي خدمة متوافقة مع OpenAI، بمفتاحك الخاص.
- وضع محلي بالكامل: مع Whisper المدمج وOllama يعمل التفريغ والترجمة والردود على الحاسوب نفسه، ووضع «محلي فقط» يمنع الطلبات السحابية في نواة التطبيق.
- الخصوصية أولًا: لا يُحفظ الصوت على القرص، وتبقى مفاتيح API في المخزن الآمن لنظام التشغيل فقط، ولا يُرسل شيء إلى السحابة ولا يُنزَّل أي نموذج دون موافقتك.
- نواة التطبيق مكتوبة بـRust ومقسّمة إلى 11 وحدة (crate): التقاط الصوت والتفريغ والترجمة وتوليد الردود مستقلة عن بعضها وعن مزوّدي الذكاء الاصطناعي، فإضافة خدمة جديدة تعني كتابة محوّل واحد. الشيفرة unsafe ممنوعة، وكل أمر IPC يُفتح بإذن مستقل.
النتائج
- ملف تثبيت بحجم 4 MB تقريبًا.
- أكثر من 350 اختبارًا آليًا، وCI يعمل على macOS وWindows.
- الوضع المحلي (Whisper + Ollama) مُختبر من البداية إلى النهاية بنماذج حقيقية على macOS.